Sign in
Psalms 60:4 — King James Version← Study notes

Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.


Psalms 60:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 60:47 words
HebrewMeaning
הִרְעַ֣שְׁתָּהhirəʿašətāh
you have made quakeverbH7493
move · quake · shake · tremble
אֶ֣רֶץʾereṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
פְּצַמְתָּ֑/הּpəṣamətāh
you have split open itverbH6480
רְפָ֖/הrəpāh
repair !verbH7495
heal · physician · repair · thoroughly ···
שְׁבָרֶ֣י/הָšəbāreyhā
fractures itsnounH7667
breach · breaking · broken(-footed · -handed) ···
כִיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מָֽטָהmāṭāh
it is shakingverbH4131
cast · be out of course · be fallen in decay · exceedingly ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 60:4

1. David the king was one man, but not one man he figured; sometimes to wit he figured the Church of many men consisting, extended even unto the ends of the earth: but sometimes One Man he figured, Him he figured that is Mediator of God and men, the Man Christ Jesus. 1 Timothy 2:5 In this Psalm therefore, or rather in this Psalm's title, certain victorious actions of David are spoken of:...“To the end, in behalf of those men that shall be changed unto the title's inscription,…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 60 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!