“As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.”
Psalms 58:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 58:810 words
HebrewMeaning
יִמָּאֲס֣וּyimāʾăsw
may they flowverbH3988
cast away · contemn · despise · disdain ···
כְמוֹkəmwō
likepronH3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
מַ֭יִםmayim
watersnounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
יִתְהַלְּכוּyitəhaləkw
which they go aboutverbH1980
apace · behave · come · continually ···
לָ֑/מוֹlāmwō
pron
יִדְרֹ֥ךְyidərōkə
may he bendverbH1869
bend · come · draw · go ···
חצ/וḥṣw
arrownounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
חִ֝צָּ֗י/וḥiṣāyw
arrownounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
כְּמ֣וֹkəmwō
likepronH3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
יִתְמֹלָֽלוּyitəmōlālw
let them be cut offverbH4135
selves) · cut down · destroy · must needs
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!