“As for me, I will call upon God; and the Lord shall save me.”
Psalms 55:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 55:1611 words
HebrewMeaning
ישימותyšymwt
let death seizenounH3451
יַשִּׁ֤יyašiy
beguileverbH5377
deceive · greatly · utterly
מָ֨וֶתmāwet
deadnounH4194
death · die
עָלֵ֗י/מוֹʿālēymwō
on thempronH5921
according to · after · against · among ···
יֵרְד֣וּyērədw
may they go downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
שְׁא֣וֹלšəʾwōl
SheolnounH7585
hell · pit
חַיִּ֑יםḥayiym
aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
רָע֖וֹתrāʿwōt
evil deedsnounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בִּ/מְגוּרָ֣/םbiməgwrām
are in sojourning-place theirpronH4033
pilgrimage · where sojourn · be a stranger. Compare
בְּ/קִרְבָּֽ/םbəqirəbām
in inner being theirpronH7130
among · before · unto charge · eat ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!