“Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.”
Psalms 51:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 51:87 words
HebrewMeaning
הֵןhēn
here!particleH2005
if · lo · though
אֱ֭מֶתʾĕmet
faithfulnessnounH571
establishment · faithful · right · sure ···
חָפַ֣צְתָּḥāpaṣətā
you desireverbH2654
any at all · take) delight · desire · favour ···
בַ/טֻּח֑וֹתbaṭuḥwōt
in the covered placespronH2910
וּ֝/בְ/סָתֻ֗םwbəsātum
and in a place kept secretconjH5640
hidden · secret · shut out · stop
חָכְמָ֥הḥākəmāh
wisdomnounH2451
wisdom · wisely · wit
תוֹדִיעֵֽ/נִיtwōdiyʿēniy
you cause to know meverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!