“Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.”
Psalms 51:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 51:611 words
HebrewMeaning
לְ/ךָ֤ləkā
pron
לְ/בַדְּ/ךָ֨ləbadəkā
to alone youpronH905
apart · bar · besides · branch ···
חָטָאתִי֮ḥāṭāʾtiy
I have sinnedverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
וְ/הָ/רַ֥עwəhāraʿ
and the evilconjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בְּ/עֵינֶ֗י/ךָbəʿēyneykā
in view yourpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
עָ֫שִׂ֥יתִיʿāśiytiy
I have doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לְ֭מַעַןləmaʿan
so thatpronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
תִּצְדַּ֥קtiṣədaq
you may be justverbH6663
clear self · (be · do) just(-ice · -ify ···
בְּ/דָבְרֶ֗/ךָbədābərekā
when speaking youpronH1696
appoint · bid · command · commune ···
תִּזְכֶּ֥הtizəkeh
you will be pureverbH2135
cleanse · be clear · count pure
בְ/שָׁפְטֶֽ/ךָbəšāpəṭekā
when judging youpronH8199
avenge · that condemn · defend · execute ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!