“Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.”
Psalms 50:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 50:229 words
HebrewMeaning
בִּֽינוּbiynw
considerverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
זֹ֭אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
שֹׁכְחֵ֣יšōkəḥēy
O those who forgetverbH7911
at all
אֱל֑וֹהַּʾĕlwōha
GodnounH433
god. See
פֶּןpen
lestconjH6435
that...not
אֶ֝טְרֹ֗ףʾeṭərōp
I should tear to piecesverbH2963
without doubt · feed · ravin · rend in pieces ···
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
מַצִּֽילmaṣiyl
will be a delivererverbH5337
at all · deliver · escape · without fail ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!