“The mighty God, even the Lord, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.”
Psalms 50:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 50:112 words
HebrewMeaning
מִזְמ֗וֹרmizəmwōr
a psalmnounH4210
לְ/אָ֫סָ֥ףləʾāsāp
of AsaphpronH623
אֵ֤לʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
אֱֽלֹהִ֡יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יְֽהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
דִּבֶּ֥רdiber
he has spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
וַ/יִּקְרָאwayiqərāʾ
and he has summonedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אָ֑רֶץʾāreṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
מִ/מִּזְרַחmimizəraḥ
from the rising ofpronH4217
-ward) · rising
שֶׁ֝֗מֶשׁšemeš
the sunnounH8121
east side · west · window. See also
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
מְבֹאֽ/וֹməbōʾwō
setting itsnounH3996
as cometh · in coming · as men enter into · entering ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!