Sign in
Psalms 5:6 — King James Version← Study notes

Thou shalt destroy them that speak leasing: the Lord will abhor the bloody and deceitful man.


Psalms 5:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 5:69 words
HebrewMeaning
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִתְיַצְּב֣וּyitəyaṣəbw
they will take their standverbH3320
remaining · resort · set · (be able to ···
הֽ֭וֹלְלִיםhwōləliym
boastersverbH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
לְ/נֶ֣גֶדləneged
beforepronH2962
ere · not yet
עֵינֶ֑י/ךָʿēyneykā
eyes yournounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
שָׂ֝נֵ֗אתָśānēʾtā
you hateverbH8130
foe · hate(-ful · -r) · odious ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
פֹּ֥עֲלֵיpōʿălēy
those who doverbH6466
do · make · ordain · work
אָֽוֶןʾāwen
wickednessnounH205
evil · false · idol · iniquity ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 5:6

1. The title of the Psalm is, “For her who receives the inheritance.” The Church then is signified, who receives for her inheritance eternal life through our Lord Jesus Christ; that she may possess God Himself, in cleaving to whom she may be blessed, according to that, “Blessed are the meek, for they shall possess the earth.” Matthew 5:5 What earth, but that of which it is said, “You are my hope, my portion in the land of the living”? And again more clearly, “The Lord is the…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 5 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!