Sign in
Psalms 5:11 — King James Version← Study notes

But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.


Psalms 5:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 5:1110 words
HebrewMeaning
הַֽאֲשִׁימֵ֨/םhaʾăšiymēm
hold guilty themverbH816
certainly · made) desolate · destroy · greatly ···
אֱֽלֹהִ֗יםʾĕlōhiym
O GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִפְּלוּ֮yipəlw
may they fallverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
מִֽ/מֹּעֲצ֪וֹתֵ֫י/הֶ֥םmimōʿăṣwōtēyhem
from own schemes theirpronH4156
device
בְּ/רֹ֣בbərōb
for the multitude ofpronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
פִּ֭שְׁעֵי/הֶםpišəʿēyhem
transgressions theirnounH6588
sin · transgression · trespass
הַדִּיחֵ֑/מוֹhadiyḥēmwō
banish themverbH5080
bring · cast down · chase · compel ···
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מָ֥רוּmārw
they have rebelledverbH4784
change · be disobedient · disobey · grievously ···
בָֽ/ךְbākə
pron
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 5:11

1. The title of the Psalm is, “For her who receives the inheritance.” The Church then is signified, who receives for her inheritance eternal life through our Lord Jesus Christ; that she may possess God Himself, in cleaving to whom she may be blessed, according to that, “Blessed are the meek, for they shall possess the earth.” Matthew 5:5 What earth, but that of which it is said, “You are my hope, my portion in the land of the living”? And again more clearly, “The Lord is the…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 5 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!