“(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)”
Psalms 49:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 49:89 words
HebrewMeaning
אָ֗חʾāḥ
a brothernounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
פָדֹ֣הpādōh
certainlyverbH6299
at all · by any means · ransom · (that are to be ···
יִפְדֶּ֣הyipədeh
he will ransomverbH6299
at all · by any means · ransom · (that are to be ···
אִ֑ישׁʾiyš
anyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִתֵּ֖ןyitēn
he will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לֵ/אלֹהִ֣יםlēʾlōhiym
to GodpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
כָּפְרֽ/וֹkāpərwō
ransom hisnounH3724
camphire · pitch · ransom · satisfaction ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!