Sign in
Psalms 49:15 — King James Version← Study notes

But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.


Psalms 49:15Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 49:1515 words
HebrewMeaning
כַּ/צֹּ֤אןkaṣōʾn
like sheeppronH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
לִֽ/שְׁא֣וֹלlišəʾwōl
for SheolpronH7585
hell · pit
שַׁתּוּ֮šatw
they have been appointedverbH8371
set. t
מָ֤וֶתmāwet
deathnounH4194
death · die
יִ֫רְעֵ֥/םyirəʿēm
it will shepherd themverbH7462
break · keep company with · devour · eat up ···
וַ/יִּרְדּ֘וּwayirədw
and they ruledconjH7287
make to) have dominion · prevail against · reign · (bear ···
בָ֤/םbām
pron
יְשָׁרִ֨יםyəšāriym
upright peopleadjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
לַ/בֹּ֗קֶרlabōqer
to the morningpronH1242
early · morning · morrow
ו/ציר/םwṣyrm
beautyconjH6736
idol
וְ֭/צוּרָ/םwəṣwrām
edgeconjH6697
God · rock · sharp · stone ···
לְ/בַלּ֥וֹתləbalwōt
is for the consuming ofpronH1086
enjoy long · become (make · wax) old · spend ···
שְׁא֗וֹלšəʾwōl
SheolnounH7585
hell · pit
מִ/זְּבֻ֥לmizəbul
from lofty abodepronH2073
dwelling · habitation
לֽ/וֹlwō
pron
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 49:15

The First Part. 1. ...“Hear ye these things, all you nations” Psalm 48:1. Not then you only who are here. For of what power is our voice so to cry out, as that all nations may hear? For Our Lord Jesus Christ has proclaimed it through the Apostles, has proclaimed it in so many tongues that He sent; and we see this Psalm, which before was only repeated in one nation, in the Synagogue of the Jews, now repeated throughout the whole world, throughout all Churches; and that…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 49 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!