“Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.”
Psalms 49:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 49:1210 words
HebrewMeaning
קִרְבָּ֤/םqirəbām
inner being theirnounH7130
among · before · unto charge · eat ···
בָּתֵּ֨י/מוֹbātēymwō
houses theirnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לְֽ/עוֹלָ֗םləʿwōlām
for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
מִ֭שְׁכְּנֹתָ/םmišəkənōtām
dwelling places theirnounH4908
dwelling · habitation · tabernacle · tent
לְ/דֹ֣רlədōr
to a generationpronH1755
evermore · generation · ever · posterity
וָ/דֹ֑רwādōr
and a generationconjH1755
evermore · generation · ever · posterity
קָֽרְא֥וּqārəʾw
they calledverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
בִ֝/שְׁמוֹתָ֗/םbišəmwōtām
with names theirpronH8034
base · named · renown · report
עֲלֵ֣יʿălēy
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אֲדָמֽוֹתʾădāmwōt
landsnounH127
earth · ground · husband · land
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!