Psalms 45:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 45:311 words

HebrewMeaning

יָפְיָפִ֡יתָyāpəyāpiytā

you are handsomeverbH3302

be fair · deck

מִ/בְּנֵ֬יmibənēy

more than the sons ofpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אָדָ֗םʾādām

humankindnounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

ה֣וּצַקhwṣaq

it has been pouredverbH3332

cleave fast · be firm · grow · be hard ···

חֵ֭ןḥēn

gracenounH2580

grace · pleasant · precious · favoured

בְּ/שְׂפְתוֹתֶ֑י/ךָbəśəpətwōteykā

on lips yourpronH8193

bank · binding · border · brim ···

עַלʿal

there-pronH5921

according to · after · against · among ···

כֵּ֤ןkēn

-foreparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

בֵּֽרַכְ/ךָ֖bērakəkā

he has blessed youverbH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

לְ/עוֹלָֽםləʿwōlām

for everpronH5769

ancient · any more · continuance · eternal ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!