Psalms 45:15 — King James Version← Study notes

“With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.”

Psalms 45:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 45:158 words

HebrewMeaning

לִ/רְקָמוֹת֮lirəqāmwōt

to embroidered robespronH7553

divers colours · needlework

תּוּבַ֪לtwbal

she is broughtverbH2986

carry · lead

לַ֫/מֶּ֥לֶךְlamelekə

to the kingpronH4428

royal

בְּתוּל֣וֹתbətwlwōt

virginsnounH1330

virgin

אַ֭חֲרֶי/הָʾaḥăreyhā

behind herpronH310

-ward) · again · at · away from ···

רֵעוֹתֶ֑י/הָrēʿwōteyhā

female companions hernounH7464

fellow

מ֖וּבָא֣וֹתmwbāʾwōt

are being broughtverbH935

apply · attain · be · befall ···

לָֽ/ךְlākə

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!