Psalms 45:14 — King James Version← Study notes

“She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.”

Psalms 45:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 45:148 words

HebrewMeaning

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

כְּבוּדָּ֣הkəbwdāh

carriagenounH3520

all glorious · stately

בַתbat

applenounH1323

branch · company · daughter · first ···

מֶ֣לֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

פְּנִ֑ימָהpəniymāh

in(-ner partadvH6441

-ward)

מִֽ/מִּשְׁבְּצ֖וֹתmimišəbəṣwōt

ouchpronH4865

wrought

זָהָ֣בzāhāb

goldnounH2091

fair weather

לְבוּשָֽׁ/הּləbwšāh

apparelnounH3830

clothed with · clothing · garment · raiment ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 45:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →