Psalms 45:12 — King James Version← Study notes

“And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.”

Psalms 45:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 45:128 words

HebrewMeaning

וְ/יִתְאָ֣וwəyitəʾāw

covetconjH183

desire · be desirous · long · lust

הַ/מֶּ֣לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

יָפְיֵ֑/ךְyāpəyēkə

beautynounH3308

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

ה֥וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

אֲ֝דֹנַ֗יִ/ךְʾădōnayikə

lordnounH113

master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

וְ/הִשְׁתַּֽחֲוִיwəhišətaḥăwiy

bow downconjH7812

crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···

לֽ/וֹlwō

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 45:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →