Psalms 44:24 — King James Version← Study notes

“Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?”

Psalms 44:24 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 44:248 words

HebrewMeaning

ע֤וּרָ/הʿwrāh

wake(-nverbH5782

up) · lift up · master · raise ···

לָ֖/מָּהlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

תִישַׁ֥ןtiyšan

oldverbH3462

remain long · sleep

אֲדֹנָ֑/יʾădōnāy

LordnounH136

הָ֝קִ֗יצָ/הhāqiyṣāh

ariseverbH6974

wake · watch

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּזְנַ֥חtizənaḥ

cast awayverbH2186

remove far away

לָ/נֶֽצַחlāneṣaḥ

alwaypronH5331

constantly · end · ever · perpetual ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 44:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →