“Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.”
Psalms 44:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 44:218 words
HebrewMeaning
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
שָׁ֭כַחְנוּšākaḥənw
we had forgottenverbH7911
at all
שֵׁ֣םšēm
the name ofnounH8034
base · named · renown · report
אֱלֹהֵ֑י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וַ/נִּפְרֹ֥שׂwanipərōś
and we had spread outconjH6566
chop in pieces · lay open · scatter · spread (abroad ···
כַּ֝פֵּ֗י/נוּkapēynw
hands ournounH3709
foot · hand · -dle · ) ···
לְ/אֵ֣לləʾēl
to a godpronH410
goodly · great · idol · might ···
זָֽרzār
strangeadjH2114
place) · fanner · go away · strange(-r ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!