Psalms 44:19 — King James Version← Study notes

“Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.”

Psalms 44:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 44:198 words

HebrewMeaning

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

נָס֣וֹגnāswōg

backsliderverbH5472

drive · go back · turn (away · back)

אָח֣וֹרʾāḥwōr

afternounH268

back (part · -side · -ward) · hereafter ···

לִבֵּ֑/נוּlibēnw

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

וַ/תֵּ֥טwatēṭ

applyconjH5186

afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···

אֲשֻׁרֵ֗י/נוּʾăšurēynw

goingnounH838

step

מִנִּ֥יminiy

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

אָרְחֶֽ/ךָʾārəḥekā

mannernounH734

path · race · rank · traveller ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 44:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →