Psalms 43:2 — King James Version← Study notes

“For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?”

Psalms 43:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 43:211 words

HebrewMeaning

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אַתָּ֤הʾatāh

theeprepH859

thou · ye · you

אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

מָֽעוּזִּ/י֮māʿwziy

forcenounH4581

fort · rock · strength · strong

לָ/מָ֪הlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

זְנַ֫חְתָּ֥/נִיzənaḥətāniy

cast awayverbH2186

remove far away

לָֽ/מָּהlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

קֹדֵ֥רqōdēr

be blackverbH6937

be dark · heavily · mourn

אֶתְהַלֵּ֗ךְʾetəhalēkə

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

בְּ/לַ֣חַץbəlaḥaṣ

afflictionpronH3906

oppression

אוֹיֵֽבʾwōyēb

enemyverbH341

foe

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 43:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →