Psalms 42:9 — King James Version← Study notes

“I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?”

Psalms 42:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 42:911 words

HebrewMeaning

יוֹמָ֤םywōmām

dailyadvH3119

(by · in the) day

יְצַוֶּ֬הyəṣaweh

appointverbH6680

bid · charge · (give a · give in ···

יְהוָ֨הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

חַסְדּ֗/וֹḥasədwō

favournounH2617

good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···

וּ֭/בַ/לַּיְלָהwbalayəlāh

nightconjH3915

שיר/הšyrh

musicalnounH7892

sing(-er · -ing) · song

שִׁיר֣/וֹšiyrwō

musicalnounH7892

sing(-er · -ing) · song

עִמִּ֑/יʿimiy

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

תְּ֝פִלָּ֗הtəpilāh

prayernounH8605

לְ/אֵ֣לləʾēl

GodpronH410

goodly · great · idol · might ···

חַיָּֽ/יḥayāy

alivenounH2416

age · appetite · beast · company ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 42:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →