Psalms 42:10 — King James Version← Study notes

“As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?”

Psalms 42:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 42:1010 words

HebrewMeaning

אוֹמְרָ֤הʾwōmərāh

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לְ/אֵ֥לləʾēl

GodpronH410

goodly · great · idol · might ···

סַלְעִ/י֮saləʿiy

rocknounH5553

stone · strong hold

לָ/מָ֪הlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

שְׁכַ֫חְתָּ֥/נִיšəkaḥətāniy

forgetverbH7911

at all

לָֽ/מָּהlāmāh

how (longpronH4100

oft · ) · thing · what (end ···

קֹדֵ֥רqōdēr

be blackverbH6937

be dark · heavily · mourn

אֵלֵ֗ךְʾēlēkə

awayverbH3212

again · bear · bring · carry ···

בְּ/לַ֣חַץbəlaḥaṣ

afflictionpronH3906

oppression

אוֹיֵֽבʾwōyēb

enemyverbH341

foe

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 42:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →