Psalms 41:13 — King James Version← Study notes

“Blessed be the Lord God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.”

Psalms 41:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 41:137 words

HebrewMeaning

וַ/אֲנִ֗יwaʾăniy

and IconjH589

me · mine · myself · we ···

בְּ֭/תֻמִּ/יbətumiy

in integrity mypronH8537

integrity · perfect · simplicity · upright(-ly ···

תָּמַ֣כְתָּtāmakətā

you have supportedverbH8551

up-) hold · maintain · retain · stay

בִּ֑/יbiy

pron

וַ/תַּצִּיבֵ֖/נִיwataṣiybēniy

and you have set meconjH5324

deputy · erect · establish · Huzzah ···

לְ/פָנֶ֣י/ךָləpāneykā

before youpronH6440

accept · against · anger · as ···

לְ/עוֹלָֽםləʿwōlām

for everpronH5769

ancient · any more · continuance · eternal ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 41:13

To the people, on the Feast of the Martyrs. 1. The solemn day of the Martyrs has dawned; therefore to the glory of the Passion of Christ, the Captain of Martyrs, who spared not Himself, ordering His soldiers to the fight; but first fought, first conquered, that their fighting He might encourage by His example, and aid with His majesty, and crown with His promise: let us hear somewhat from this Psalm pertaining to His Passion. I commend unto you oftentimes, nor grieve I to…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 41 (excerpt)

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!