Sign in
Psalms 4:5 — King James Version← Study notes

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the Lord.


Psalms 4:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 4:59 words
HebrewMeaning
רִגְז֗וּrigəzw
trembleverbH7264
stand in awe · disquiet · fall out · fret ···
וְֽ/אַלwəʾal
and may notconjH408
neither · never · no · nor ···
תֶּ֫חֱטָ֥אוּteḥĕṭāʾw
you sinverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
אִמְר֣וּʾimərw
speakverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בִ֭/לְבַבְ/כֶםbiləbabəkem
in heart yourpronH3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
עַֽלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִשְׁכַּבְ/כֶ֗םmišəkabəkem
bed yournounH4904
couch · lieth with
וְ/דֹ֣מּוּwədōmw
and be silentconjH1826
be cut down · forbear · hold peace · quiet self ···
סֶֽלָהselāh
SelahparticleH5542
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 4:5

To the end, a psalm song to David. 1. “Christ is the end of the law for righteousness to every one that believes.” Romans 10:4 For this “end” signifies perfection, not consumption. Now it may be a question, whether every Song be a Psalm, or rather every Psalm a Song; whether there are some Songs which cannot be called Psalms, and some Psalms which cannot be called Songs. But the Scripture must be attended to, if haply “Song” do not denote a joyful theme. But those are called…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 4 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!