Psalms 39:8 — King James Version← Study notes

“Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.”

Psalms 39:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 39:87 words

HebrewMeaning

וְ/עַתָּ֣הwəʿatāh

henceforthconjH6258

now · straightway · this time · whereas

מַהmah

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

קִּוִּ֣יתִיqiwiytiy

gatherverbH6960

look · patiently · tarry · wait (for ···

אֲדֹנָ֑/יʾădōnāy

LordnounH136

תּ֝וֹחַלְתִּ֗/יtwōḥalətiy

hopenounH8431

לְ/ךָ֣ləkā

pron

הִֽיאhiyʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 39:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →