Psalms 39:3 — King James Version← Study notes

“My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,”

Psalms 39:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 39:36 words

HebrewMeaning

נֶאֱלַ֣מְתִּיneʾĕlamətiy

I was dumbverbH481

be dumb · put to silence

ד֭וּמִיָּהdwmiyāh

silencenounH1747

silent · waiteth

הֶחֱשֵׁ֣יתִיheḥĕšēytiy

I was silentverbH2814

keep silence · be silent · still

מִ/טּ֑וֹבmiṭwōb

from goodpronH2896

best · better · bountiful · cheerful ···

וּ/כְאֵבִ֥/יwkəʾēbiy

and pain myconjH3511

pain · sorrow

נֶעְכָּֽרneʿəkār

it was stirred upverbH5916

stir

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!