“For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.”
Psalms 38:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 38:179 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אָ֭מַרְתִּיʾāmarətiy
I saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
פֶּןpen
lestconjH6435
that...not
יִשְׂמְחוּyiśəməḥw
they should rejoiceverbH8055
be glad · (have · make) joy · be merry ···
לִ֑/יliy
pron
בְּ/מ֥וֹטbəmwōṭ
when slipspronH4131
cast · be out of course · be fallen in decay · exceedingly ···
רַ֝גְלִ֗/יragəliy
foot mynounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
עָלַ֥/יʿālay
on mepronH5921
according to · after · against · among ···
הִגְדִּֽילוּhigədiylw
they magnified themselvesverbH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!