“My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.”
Psalms 38:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 38:1110 words
HebrewMeaning
לִבִּ֣/יlibiy
heart mynounH3820
care for · consent · considered · courag ···
סְ֭חַרְחַרsəḥarəḥar
it palpitatesverbH5503
merchant · occupy with · pant · trade ···
עֲזָבַ֣/נִיʿăzābaniy
it has left meverbH5800
fail · forsake · fortify · help ···
כֹחִ֑/יkōḥiy
strength mynounH3581
able · chameleon · force · fruits ···
וְֽ/אוֹרwəʾwōr
and the light ofconjH216
clear · day · light · morning ···
עֵינַ֥/יʿēynay
eyes mynounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
הֵ֝֗םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
אֵ֣יןʾēyn
notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
אִתִּֽ/יʾitiy
are with mepronH854
among · before · by · for ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!