“The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.”
Psalms 37:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 37:1411 words
HebrewMeaning
חֶ֤רֶבḥereb
a swordnounH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
פָּֽתְח֣וּpātəḥw
they have drawnverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
רְשָׁעִים֮rəšāʿiym
wicked peopleadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
וְ/דָרְכ֪וּwədārəkw
and they have bentconjH1869
bend · come · draw · go ···
קַ֫שְׁתָּ֥/םqašətām
bow theirnounH7198
arch · arrow · -shot)
לְ֭/הַפִּילləhapiyl
to make fallpronH5307
cast (down · self · out) · cease ···
עָנִ֣יʿāniy
the pooradjH6041
humble · lowly · needy · poor
וְ/אֶבְי֑וֹןwəʾebəywōn
and the needyconjH34
needy · poor
לִ֝/טְב֗וֹחַliṭəbwōḥa
to slaughterpronH2873
slaughter · slay
יִשְׁרֵיyišərēy
people upright ofadjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
דָֽרֶךְdārekə
waynounH1870
away · because of · by · conversation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!