“Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;”
Psalms 33:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 33:187 words
HebrewMeaning
הִנֵּ֤הhinēh
here!particleH2009
lo · see
עֵ֣יןʿēyn
the eye ofnounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
is topronH413
according to · after · against · among ···
יְרֵאָ֑י/וyərēʾāyw
those fearing himadjH3373
fear
לַֽ/מְיַחֲלִ֥יםlaməyaḥăliym
to those who hopepronH3176
have · make to) hope · be pained · stay ···
לְ/חַסְדּֽ/וֹləḥasədwō
for covenant loyalty hispronH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!