“Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.”
Psalms 32:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 32:913 words
HebrewMeaning
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּֽהְי֤וּtihəyw
you beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְּ/ס֥וּסkəsws
like a horsepronH5483
horse (-back · -hoof). Compare
כְּ/פֶרֶד֮kəpered
like a mulepronH6505
אֵ֤יןʾēyn
which there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
הָ֫בִ֥יןhābiyn
is understandingverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
בְּ/מֶֽתֶגbəmeteg
with bridlepronH4964
bridle
וָ/רֶ֣סֶןwāresen
and halterconjH7448
עֶדְי֣/וֹʿedəywō
trappings itsnounH5716
excellent · ornament
לִ/בְל֑וֹםlibəlwōm
to restrainpronH1102
בַּ֝֗לbal
notparticleH1077
neither · no · none · not ···
קְרֹ֣בqərōb
to draw nearverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֵלֶֽי/ךָʾēleykā
to youpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!