Sign in
Psalms 32:5 — King James Version← Study notes

I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the Lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.


Psalms 32:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 32:515 words
HebrewMeaning
חַטָּאתִ֨/יḥaṭāʾtiy
sin mynounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
אוֹדִ֪יעֲ/ךָ֡ʾwōdiyʿăkā
I made known to youverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
וַ/עֲוֺ֘נִ֤/יwaʿăwōniy
and iniquity myconjH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
כִסִּ֗יתִיkisiytiy
I coveredverbH3680
close · clothe · conceal · cover ···
אָמַ֗רְתִּיʾāmarətiy
I saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אוֹדֶ֤הʾwōdeh
I will confessverbH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
עֲלֵ֣יʿălēy
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְ֭שָׁעַ/יpəšāʿay
transgressions mynounH6588
sin · transgression · trespass
לַ/יהוָ֑הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
וְ/אַתָּ֨הwəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
נָ֘שָׂ֤אתָnāśāʾtā
you forgaveverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עֲוֺ֖ןʿăwōn
the guilt ofnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
חַטָּאתִ֣/יḥaṭāʾtiy
sin mynounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
סֶֽלָהselāh
SelahparticleH5542
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!