Psalms 31:7 — King James Version← Study notes

“I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;”

Psalms 31:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 31:78 words

HebrewMeaning

שָׂנֵ֗אתִיśānēʾtiy

enemyverbH8130

foe · hate(-ful · -r) · odious ···

הַ/שֹּׁמְרִ֥יםhašōməriym

bewardparticleH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

הַבְלֵיhabəlēy

vainnounH1892

altogether · vanity

שָׁ֑וְאšāwəʾ

falsenounH7723

lie · lying · vain · vanity

וַ֝/אֲנִ֗יwaʾăniy

IconjH589

me · mine · myself · we ···

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

בָּטָֽחְתִּיbāṭāḥətiy

be bold (confidentverbH982

secure · sure) · careless (one · woman) ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 31:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →