“Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.”
Psalms 31:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 31:48 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
סַלְעִ֣/יsaləʿiy
are rock mynounH5553
stone · strong hold
וּ/מְצוּדָתִ֣/יwməṣwdātiy
and stronghold myconjH4686
defense · fort · hold · be hunted ···
אָ֑תָּהʾātāh
youprepH859
thou · ye · you
וּ/לְמַ֥עַןwləmaʿan
and for the sake ofconjH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
שִׁ֝מְ/ךָ֗šiməkā
name yournounH8034
base · named · renown · report
תַּֽנְחֵ֥/נִיtanəḥēniy
you guide meverbH5148
bring · govern · guide · lead ···
וּֽ/תְנַהֲלֵֽ/נִיwtənahălēniy
and you lead meconjH5095
feed · guide · lead (gently · on)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!