“Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the Lord.”
Psalms 31:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 31:2413 words
HebrewMeaning
אֶֽהֱב֥וּʾehĕbw
loveverbH157
-ly · -r) · like · friend
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כָּֽלkāl
O allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
חֲסִ֫ידָ֥י/וḥăsiydāyw
faithful people hisadjH2623
good · holy · merciful · saint ···
אֱ֭מוּנִיםʾĕmwniym
henceadjH539
assurance · believe · bring up · establish ···
נֹצֵ֣רnōṣēr
is preservingverbH5341
hidden thing · keep(-er · -ing) · monument ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וּ/מְשַׁלֵּ֥םwməšalēm
and is repayingconjH7999
end · finish · full · give again ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
יֶ֝֗תֶרyeter
excessnounH3499
abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···
עֹשֵׂ֥הʿōśēh
one who doesverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
גַאֲוָֽהgaʾăwāh
pridenounH1346
haughtiness · highness · pride · proudly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!