Sign in
Psalms 31:22 — King James Version← Study notes

For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.


Psalms 31:22Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 31:228 words
HebrewMeaning
בָּר֥וּךְbārwkə
be blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הִפְלִ֘יאhipəliyʾ
he has made wonderfulverbH6381
(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···
חַסְדּ֥/וֹḥasədwō
covenant loyalty hisnounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
לִ֝֗/יliy
pron
בְּ/עִ֣ירbəʿiyr
in a city ofpronH5892
city · court · town
מָצֽוֹרmāṣwōr
siegenounH4692
bulwark · defence · fenced · fortress ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 31:22

To the end, a psalm of David himself, an ecstasy. 1. To the end a Psalm of David Himself, the Mediator strong of hand in persecutions. For the word ecstasy, which is added to the title, signifies a transport of the mind, which is produced either by a panic, or by some revelation. But in this Psalm the panic of the people of God troubled by the persecution of all the heathen, and by the failing of faith throughout the world, is principally seen. But first the Mediator Himself…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 31
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!