“Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!”
Psalms 31:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 31:199 words
HebrewMeaning
תֵּ֥אָלַ֗מְנָהtēʾālamənāh
may they be dumbverbH481
be dumb · put to silence
שִׂפְתֵ֫יśipətēy
lips ofnounH8193
bank · binding · border · brim ···
שָׁ֥קֶרšāqer
falsehoodnounH8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
הַ/דֹּבְר֖וֹתhadōbərwōt
which speakparticleH1696
appoint · bid · command · commune ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
צַדִּ֥יקṣadiyq
the righteousadjH6662
lawful · righteous
עָתָ֗קʿātāq
arrogancenounH6277
grievous things · stiff
בְּ/גַאֲוָ֥הbəgaʾăwāh
with pridepronH1346
haughtiness · highness · pride · proudly ···
וָ/בֽוּזwābwz
and contemptconjH937
despised · shamed
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!