Sign in
Psalms 31:13 — King James Version← Study notes

For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.


Psalms 31:13Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 31:136 words
HebrewMeaning
נִ֭שְׁכַּחְתִּיnišəkaḥətiy
I have been forgottenverbH7911
at all
כְּ/מֵ֣תkəmēt
like a dead personpronH4191
at all · crying · man · one) ···
מִ/לֵּ֑בmilēb
from the heartpronH3820
care for · consent · considered · courag ···
הָ֝יִ֗יתִיhāyiytiy
I have becomeverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כִּ/כְלִ֥יkikəliy
like a vesselpronH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
אֹבֵֽדʾōbēd
which is destroyedverbH6
destroy · not escape · fail · lose ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 31:13

To the end, a psalm of David himself, an ecstasy. 1. To the end a Psalm of David Himself, the Mediator strong of hand in persecutions. For the word ecstasy, which is added to the title, signifies a transport of the mind, which is produced either by a panic, or by some revelation. But in this Psalm the panic of the people of God troubled by the persecution of all the heathen, and by the failing of faith throughout the world, is principally seen. But first the Mediator Himself…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 31
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!