Sign in
Psalms 30:6 — King James Version← Study notes

And in my prosperity I said, I shall never be moved.


Psalms 30:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 30:610 words
HebrewMeaning
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
רֶ֨גַעregaʿ
a momentnounH7281
moment · space · suddenly
בְּ/אַפּ/וֹ֮bəʾapwō
is in anger hispronH639
before · countenance · face · forebearing ···
חַיִּ֪יםḥayiym
lifenounH2416
age · appetite · beast · company ···
בִּ/רְצ֫וֹנ֥/וֹbirəṣwōnwō
is in favor hispronH7522
-ed) · delight · desire · favour ···
בָּ֭/עֶרֶבbāʿereb
in the eveningpronH6153
day · tide) · night
יָלִ֥יןyāliyn
it passes the nightverbH3885
continue · dwell · endure · grudge ···
בֶּ֗כִיbekiy
weepingnounH1065
sore · weeping · wept
וְ/לַ/בֹּ֥קֶרwəlabōqer
and to the morningconjH1242
early · morning · morrow
רִנָּֽהrināh
a shout of joynounH7440
gladness · joy · proclamation · rejoicing ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 30:6

To the end, the psalm of the canticle of the dedication of the house, of David himself. 1. To the end, a Psalm of the joy of the Resurrection, and the change, the renewing of the body to an immortal state, and not only of the Lord, but also of the whole Church. For in the former Psalm the tabernacle was finished, wherein we dwell in the time of war: but now the house is dedicated, which will abide in peace everlasting. 2. It is then whole Christ who speaks. “I will exalt…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 30
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
MB
Markus BauerNote3mo ago
The cost of discipleship - Psalms 30
We bring nothing; He provides everything. This connects directly to the promise made to Abraham. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. I notice the repetition ...
1