Sign in
Psalms 28:9 — King James Version← Study notes

Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.


Psalms 28:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 28:910 words
HebrewMeaning
הוֹשִׁ֤יעָ/הhwōšiyʿāh
save !verbH3467
at all · defend · deliver · help ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עַמֶּ֗/ךָʿamekā
people yournounH5971
men · nation · people
וּ/בָרֵ֥ךְwbārēkə
and blessconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נַחֲלָתֶ֑/ךָnaḥălātekā
inheritance yournounH5159
to inherit · inheritance · possession. Compare
וּֽ/רְעֵ֥/םwrəʿēm
and shepherd themconjH7462
break · keep company with · devour · eat up ···
וְ֝/נַשְּׂאֵ֗/םwənaśəʾēm
and carry themconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הָ/עוֹלָֽםhāʿwōlām
perpetuityparticleH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 28:9

Of David himself. 1. It is the Voice of the Mediator Himself, strong of hand in the conflict of the Passion. Now what He seems to wish for against His enemies, is not the wish of malevolence, but the declaration of their punishment; as in the Gospel, Matthew 11:20-24 with the cities, in which though He had performed miracles, yet they had not believed on Him, He does not wish in any evil will what He says, but predicts what is impending over them. 2. “Unto You, O Lord, have…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 28
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!