Psalms 25:6 — King James Version← Study notes

“Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.”

Psalms 25:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 25:67 words

HebrewMeaning

זְכֹרzəkōr

be maleverbH2142

burn · earnestly · mention · be mindful ···

רַחֲמֶ֣י/ךָraḥămeykā

bowelsnounH7356

compassion · damsel · tender love · (great ···

יְ֭הוָהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וַ/חֲסָדֶ֑י/ךָwaḥăsādeykā

favourconjH2617

good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···

כִּ֖יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מֵ/עוֹלָ֣םmēʿwōlām

alwaypronH5769

ancient · any more · continuance · eternal ···

הֵֽמָּהhēmāh

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 25:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →