Psalms 25:5 — King James Version← Study notes

“Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.”

Psalms 25:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 25:511 words

HebrewMeaning

הַדְרִ֘יכֵ֤/נִיhadəriykēniy

archerverbH1869

bend · come · draw · go ···

בַ/אֲמִתֶּ֨/ךָbaʾămitekā

assuredpronH571

establishment · faithful · right · sure ···

וְֽ/לַמְּדֵ֗/נִיwəlamədēniy

accustomedconjH3925

diligently · expert · instruct · learn ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אַ֭תָּהʾatāh

theeprepH859

thou · ye · you

אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יִשְׁעִ֑/יyišəʿiy

safetynounH3468

salvation · saving

אוֹתְ/ךָ֥ʾwōtəkā

(as such unrepresented in English)particleH853

קִ֝וִּ֗יתִיqiwiytiy

gatherverbH6960

look · patiently · tarry · wait (for ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/יּֽוֹםhaywōm

dayparticleH3117

always · chronicals · continually · daily ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 25:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →