Psalms 25:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 25:215 words

HebrewMeaning

תֹּםtōm

integritynounH8537

integrity · perfect · simplicity · upright(-ly ···

וָ/יֹ֥שֶׁרwāyōšer

and uprightnessconjH3476

meet · right · upright

יִצְּר֑וּ/נִיyiṣərwniy

may they preserve meverbH5341

hidden thing · keep(-er · -ing) · monument ···

כִּ֝֗יkiy

forconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

קִוִּיתִֽי/ךָqiwiytiykā

I have waited for youverbH6960

look · patiently · tarry · wait (for ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 25:21

To the end, a psalm of David himself. 1. Christ speaks, but in the person of the Church: for what is said has reference rather to the Christian People turned unto God. 2. “Unto You, O Lord, have I lift up my soul” Psalm 24:1: with spiritual longing have I lift up the soul, that was trodden down on the earth with carnal longings. “O my God, in You I trust, I shall not be ashamed” Psalm 24:2. O my God, from trusting in myself I was brought even to this weakness of the flesh;…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 25

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!