Sign in
Psalms 24:9 — King James Version← Study notes

Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.


Psalms 24:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 24:99 words
HebrewMeaning
שְׂא֤וּśəʾw
lift upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
שְׁעָרִ֨יםšəʿāriym
O gatesnounH8179
door · gate · port
רָֽאשֵׁי/כֶ֗םrāʾšēykem
heads yournounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וּ֭/שְׂאוּwśəʾw
and lift upconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
פִּתְחֵ֣יpitəḥēy
O doors ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
עוֹלָ֑םʿwōlām
antiquitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
וְ֝/יָבֹאwəyābōʾ
so he may comeconjH935
apply · attain · be · befall ···
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
הַ/כָּבֽוֹדhakābwōd
gloryparticleH3519
glory · honour
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 24:9

A psalm of David himself, on the first day of the week. 1. A Psalm of David himself, touching the glorifying and resurrection of the Lord, which took place early in the morning on the first day of the week, which is now called the Lord's Day. 2. “The earth is the Lord's, and the fullness thereof, the compass of the world, and all they that dwell therein” Psalm 23:1; when the Lord, being glorified, is announced for the believing of all nations; and the whole compass of the…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 24
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!