Psalms 23:5 — King James Version← Study notes

“Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.”

Psalms 23:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 23:510 words

HebrewMeaning

תַּעֲרֹ֬ךְtaʿărōkə

put (the battleverbH6186

self) in array · compare · direct · equal ···

לְ/פָנַ֨/יləpānay

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

שֻׁלְחָ֗ןšuləḥān

tablenounH7979

נֶ֥גֶדneged

aboutpronH5048

against · aloof · far · from ···

צֹרְרָ֑/יṣōrərāy

adversaryverbH6887

afflict · beseige · bind · (be in ···

דִּשַּׁ֖נְתָּdišanətā

acceptverbH1878

anoint · take away the ashes · make fat

בַ/שֶּׁ֥מֶןbašemen

anointingpronH8081

fat · fruitful · oil · ointment ···

רֹ֝אשִׁ֗/יrōʾšiy

bandnounH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

כּוֹסִ֥/יkwōsiy

cupnounH3563

owl. Compare

רְוָיָֽהrəwāyāh

runneth overnounH7310

wealthy

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 23:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →