Psalms 23:2 — King James Version← Study notes

“He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.”

Psalms 23:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 23:27 words

HebrewMeaning

בִּ/נְא֣וֹתbinəʾwōt

habitationpronH4999

house · pasture · pleasant place

דֶּ֭שֶׁאdešeʾ

grassnounH1877

green · herb

יַרְבִּיצֵ֑/נִיyarəbiyṣēniy

crouchverbH7257

fall down · make a fold · lay · (cause to ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

מֵ֖יmēy

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

מְנֻח֣וֹתmənuḥwōt

comfortablenounH4496

ease · quiet · rest · still

יְנַהֲלֵֽ/נִיyənahălēniy

carryverbH5095

feed · guide · lead (gently · on)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 23:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →