“A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.”
Psalms 22:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 22:3013 words
HebrewMeaning
אָכְל֬וּʾākəlw
they have eatenverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּwayišətaḥăww
and they have bowed downconjH7812
crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···
כָּֽלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דִּשְׁנֵיdišənēy
the fat people ofadjH1879
אֶ֗רֶץʾereṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
לְ/פָנָ֣י/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
יִ֭כְרְעוּyikərəʿw
they will bow downverbH3766
self) · bring down · cast down · couch ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
יוֹרְדֵ֣יywōrədēy
those who are about to go down ofverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
עָפָ֑רʿāpār
dustnounH6083
dust · earth · ground · morter ···
וְ֝/נַפְשׁ֗/וֹwənapəšwō
and life hisconjH5315
appetite · beast · body · breath ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
חִיָּֽהḥiyāh
he has preserved aliveverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!