Psalms 22:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 22:179 words

HebrewMeaning

כִּ֥יkiy

forconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

סְבָב֗וּ/נִיsəbābwniy

they have surrounded meverbH5437

cast · fetch · lead · make ···

כְּלָ֫בִ֥יםkəlābiym

dogsnounH3611

עֲדַ֣תʿădat

a company ofnounH5712

company · congregation · multitude · people ···

מְ֭רֵעִיםmərēʿiym

evil-doersverbH7489

associate selves (by mistake for

הִקִּיפ֑וּ/נִיhiqiypwniy

they have encircled meverbH5362

-ing) · cut down · destroy · go round ···

כָּ֝/אֲרִ֗יkāʾăriy

digpronH3738

make · open

יָדַ֥/יyāday

hands mynounH3027

about · armholes · at · axletree ···

וְ/רַגְלָֽ/יwəragəlāy

and feet myconjH7272

be able to endure · according as · after · coming ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 22:17

To the end, for the taking up of the morning, a psalm of David. 1. “To the end,” for His own resurrection, the Lord Jesus Christ Himself speaks. John 20:1-17 For in the morning on the first day of the week was His resurrection, whereby He was taken up, into eternal life, “Over whom death shall have no more dominion.” Romans 6:9 Now what follows is spoken in the person of The Crucified. For from the head of this Psalm are the words, which He cried out, while hanging on the…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 22

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!