“My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.”
Psalms 22:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 22:1511 words
HebrewMeaning
כַּ/מַּ֥יִםkamayim
like waterpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
נִשְׁפַּכְתִּי֮nišəpakətiy
I have been poured outverbH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
וְ/הִתְפָּֽרְד֗וּwəhitəpārədw
and they have become dislocatedconjH6504
divide · be out of joint · part · scatter ···
כָּֽלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
עַצְמ֫וֹתָ֥/יʿaṣəmwōtāy
bones mynounH6106
bone · life · same · strength ···
הָיָ֣הhāyāh
it has becomeverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ֭בִּ/יlibiy
heart mynounH3820
care for · consent · considered · courag ···
כַּ/דּוֹנָ֑גkadwōnāg
like waxpronH1749
נָ֝מֵ֗סnāmēs
it has meltedverbH4549
faint · be loosed · melt · refuse ···
בְּ/ת֣וֹךְbətwōkə
in the midst ofpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
מֵעָֽ/יmēʿāy
inward parts mynounH4578
bowels · heart · womb
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!