Sign in
Psalms 21:10 — King James Version← Study notes

Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.


Psalms 21:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 21:1010 words
HebrewMeaning
תְּשִׁיתֵ֤/מוֹtəšiytēmwō
you will make themverbH7896
appoint · array · bring · consider ···
כְּ/תַנּ֥וּרkətanwr
like a furnace ofpronH8574
oven
אֵשׁ֮ʾēš
firenounH784
fiery · fire · flaming · hot
לְ/עֵ֪תləʿēt
to the time ofpronH6256
after · certain · continually · evening ···
פָּ֫נֶ֥י/ךָpāneykā
presence yournounH6440
accept · against · anger · as ···
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/אַפּ֣/וֹbəʾapwō
in anger hispronH639
before · countenance · face · forebearing ···
יְבַלְּעֵ֑/םyəbaləʿēm
he will swallow up themverbH1104
destroy · devour · eat up · be at end ···
וְֽ/תֹאכְלֵ֥/םwətōʾkəlēm
and it will consume themconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
אֵֽשׁʾēš
firenounH784
fiery · fire · flaming · hot
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 21:10

To the end, a psalm of David himself. 1. The title is a familiar one; the Psalm is of Christ. 2. “O Lord, the King shall rejoice in Your strength” Psalm 20:1. O Lord, in Your strength, whereby the Word was made flesh, the Man Christ Jesus shall rejoice. “And shall exult exceedingly in Your salvation.” And in that, whereby Thou quickenest all things, shall exult exceedingly. 3. “You have given Him the desire of His soul” Psalm 20:2. He desired to eat the Passover, Luke…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 21
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!